Nachrichten

VDS-Infobrief Nr. 154
Archiv: 2010 2011 2012

VDS-Infobrief per E-Post:
Bestellung


Pressemitteilungen

Montag, 13. Mai 2013

Kulturpreis Deutsche Sprache 2013

Der Kulturpreis Deutsche Sprache 2013 geht an Ulrich Tukur, den Förderverein Buchdorf Mühlbeck-Friedersdorf e.V. und das Europäische Übersetzer-Kollegium Nordrhein-Westfalen in Straelen e.V.

ulrich tukur 200
Foto: Katharina John

Die Preisträger des Kulturpreises Deutsche Sprache für das Jahr 2013 stehen fest: Den mit 30.000 Euro dotierten Jacob-Grimm-Preis Deutsche Sprache erhält der Schauspieler, Schriftsteller und Musiker Ulrich Tukur. Der mit 5.000 Euro dotierte Initiativpreis Deutsche Sprache geht an den Förderverein Buchdorf Mühlbeck-Friedersdorf e.V. und der undotierte Institutionenpreis Deutsche Sprache an das Europäische Übersetzer-Kollegium Nordrhein-Westfalen in Straelen. Der dreiteilige Preis wird seit 2001 von der Eberhard-Schöck-Stiftung (Baden-Baden) und vom Verein Deutsche Sprache e. V. (Dortmund) für besondere Verdienste um die deutsche Sprache vergeben. Die Preisverleihung findet am 19. Oktober in Kassel statt.

 

Mittwoch, 03. April 2013

Der Anglizismen-Index 2013 – jetzt ein Dreiländerprojekt

ai2013Der Anglizismen-INDEX 2013 ist soeben erschienen. Die umfang­reichste und aktuellste Dokumentation des englischen Einflusses auf die deutsche Sprache enthält über 7.000 englische oder englisch klingende Stichwörter, die in der geschriebenen oder gesprochenen deutschen Alltags­sprache vorkommen. Die Herausgeber haben jeden Eintrag daraufhin über­prüft, ob ein Angli­zismus die deutsche Sprache bereichert oder ob vor­han­de­ne deutsche Wörter ver­drängt werden. Wann immer es geht, bietet der Anglizismen-INDEX eine deutsche Ent­sprechung an, in anderen Fällen wird das englische Wort einfach erklärt.

   

Montag, 18. März 2013

25.000 singende Kinder begeistern in der Westfalenhalle

b20130316 252 1Bei dem Schulprojekt „Klasse! Wir singen“ brachten am Wochenende 25.000 Kinderstimmen die Westfalenhalle in Dortmund zum Beben. Bei fünf Liederfesten lösten die kleinen Sängerinnen und Sänger wahre Begeisterungsstürme bei den rund 30.000 Zuschauern aus, die größtenteils aus stolzen Eltern, Großeltern und Freunden bestanden. Mit begleitenden Bewegungen zu jedem Lied und einer Menge Spaß zeigten die Kinder mit Unterstützung einer 12-köpfigen Band, was sie in den letzten sechs Wochen im Schulunterricht einstudiert hatten: Besonders viel Applaus ernteten sie bei Stücken wie Morning Has Broken, Hab ’ne Tante aus Marokko und Kein schöner Land. Die Rock-Version mit E-Gitarre von Meine Biber haben Fieber ließ das Publikum gar von den Sitzen aufspringen und lauthals mitsingen. Einen großen Sonderapplaus bekamen die anwesenden Lehrerinnen und Lehrer, die mit ihrem Engagement zum Erfolg des Projektes beigetragen haben: „Das ist wirklich ganz klasse, was Sie in den letzten sechs Wochen geleistet haben“, so Gerd-Peter Münden, der als Moderator und Erfinder des Sing-Projektes durch die Liederfeste führte.

   

Freitag, 08. März 2013

Heute erscheint die Nummer 57 der Sprachnachrichten

sn2013-01Schwerpunkt der ersten Ausgabe im Jahr 2013 ist das VDS-Projekt „Klasse! Wir singen“. Am 16. März beginnen die Konzerte in der Dortmunder West­falen­halle. Die Redaktion der Sprach­nachrichten wird dabei sein. Natürlich hat die aktuelle Ausgabe darüber­hinaus viel Neues zum Thema Sprache zu bieten: Ein kritischer Kommentar rückt die sprach­politischen Vorstel­lungen des deutschen Bundes­präsidenten zurecht, Prof. Dr. Ernst Kausen informiert über den letzten Forschungs­stand zum Ursprungsort der indo­germanischen Sprach­familie und der Berliner Linguist André Meinunger erklärt im Interview, warum der VDS und die Sprach­wissenschaft häufig aneinander vorbeireden.

   

Mittwoch, 20. Februar 2013

Mehr Deutsch im Alltag

Am 21. Februar ist der Internationale Tag der Muttersprachen. Der Verein Deutsche Sprache e.V. ruft aus diesem Anlass dazu auf, das Verschwinden des Deutschen aus vielen Bereichen des sprachlichen Alltags aufzuhalten. Denn der Einfluss des Englischen als Sprache der Werbung und der Wirtschaft nimmt weiter zu.

   

Seite 1 von 5

 

Medienecho

Der Bürgermeister Hans-Josef Vogel und die Stadt haben die vom Verein Deutsche Sprache vergebene Wortpatenschaft für den Namen ihrer eigenen sauerländischen Stadt übernommen: „Arnsberg“. Der ansässige Heimatbund hatte die Idee und überreichte dem Bürgermeister die Urkunde. Hans-Josef Vogel sagte, er freue sich darauf, die Pflichten der Patenschaft für das Wort zu übernehmen. „Wortpate für ‚Arnsberg‘“, Sauerlandkurier vom 28.03.2010

 

VDS-Mitglied werden

vds-logo-kleinAls Mitglied im Verein Deutsche Sprache e. V. tun Sie etwas für die Erhaltung und Weiter­entwicklung des Deutschen als eine eigenständige Kultursprache. Jeder ist will­kommen. Sie können den VDS als stilles Mitglied unterstützen oder die Vereinsarbeit aktiv mitgestalten. Hier (PDF-Datei) finden Sie den Antrag auf Mitgliedschaft. Wir melden uns umgehend bei Ihnen, wenn Sie ihn ausgefüllt an uns zurücksenden. Weitere Informationen finden Sie hier: Mitglied werden.

Stiftung Deutsche Sprache

stiftungdsDie Stiftung Deutsche Sprache wurde 2001 aus der Überzeugung gegründet, dass die deutsche Sprache ein Gemeingut von hohem Wert ist, das der bewussten Förderung und Entwicklung bedarf. Die Stiftung dient der Erhaltung, Pflege und Weiterentwicklung dieser Sprache. Sie ist weltanschaulich neutral, politisch unabhängig und verfolgt ausschließlich gemeinnützige Zwecke.

Sprüche

„Sie müssen sich doch nur ansehen, wer dieses Geschwafel in unserem Lande eigentlich verzapft. ... Das sind Leute, die glauben, ihre Halbbildung könnten sie dadurch steigern, daß sie sich, weil es als schick gilt, plötzlich nicht mehr in Deutsch ausdrücken.“

Helmut Schäfer (FDP), Staatsminister im Auswärtigen Amt, auf einer Podiumsdiskussion in Hannover, 24.10.1999.