Lichtblicke 2000

Die angeführten Erfolge sind teilweise, aber nicht immer, auf Initiative von VDS-Mitgliedern zustandegekommen. Sie zeigen aber, wie sich das Bewußtsein zugunsten der deutschen Sprache ändert. Der Erfolgskalender wird von Eva Kieselbach geführt.

August

• Das Stadtmuseum in Kassel nennt die automatische Führung mittels Kopfhörer und Kassette nicht wie geplant Acoustic Guide, sondern Hörführung.

Juli

• Eine Kieler Fotofirma suchte 1999 die Kids von Kiel, 2000 hieß es dann "…vielleicht wird Ihr Fratz der süßeste Schatz von Kiel!"
• Die Firma Coop in Kiel verzichtet auf das Wort Highlights in ihren Werbeprospekten, jetzt steht dort Extra Tipp.
• In den DUDEN, 22. Auflage, werden die vom VDS entwickelten Wörter E-Post und Denglisch aufgenommen.

Juni

• Die geplante neue Autorennstrecke in Sachsen heißt nicht wie zunächst vorgesehen EuroSpeedway Lausitz, sondern Lausitzring.

März

• Die Parfümeriekette Douglas nennt ihr neues Haus auf der Frankfurter Zeil nicht wie geplant House of Beauty, sondern Haus der Schönheit.

Februar

• Die Internet-Suchmaschine Infoseek Deutschland ändert die Anrede User und Userin in Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr.